DomDee พูดคุย

คูเดเระ

Kuudere

แก้ไข พูดคุย ประวัติแก้ไขล่าสุดโดย ทีมงาน DomDee · 23 ต.ค. 2569

⚡ คำตอบด่วน

คูเดเระ คืออะไร แปลว่าอะไร?
นิสัยตัวละครที่ภายนอกเย็นชา นิ่ง ไม่ค่อยแสดงอารมณ์ แต่จริง ๆ มีความรู้สึกและแสดงความอ่อนโยนกับคนที่ไว้ใจ
คูเดเระ มาจากคำว่าอะไร?
มาจากคำอังกฤษ cool ที่ญี่ปุ่นออกเสียงว่า คูรุ (クール) รวมกับ เดเระเดเระ (デレデレ) ที่แปลว่า "หลงรัก เขินอาย"
คูเดเระ ใช้ยังไง?
"ชอบตัวละครคูเดเระมาก นิ่ง ๆ แต่แอบใส่ใจ" · ใช้เรียกคนจริงที่ดูนิ่ง ๆ แต่จริง ๆ ใจดีก็ได้ เช่น "รุ่นพี่คนนี้คูเดเระชัด ๆ"

อัปเดตล่าสุด 23 ต.ค. 2569

คูเดเระ (クーデレ) คือตัวละครที่ดูเย็นชา พูดน้อย หน้านิ่ง เหมือนไม่สนใจอะไร แต่เมื่อสนิทกันแล้วจะค่อย ๆ แสดงมุมอ่อนโยนออกมาทีละนิด ซึ่งความต่างนี้แหละที่ทำให้แฟน ๆ ใจละลาย

มาจากไหน

มาจากคำอังกฤษ cool ที่ญี่ปุ่นออกเสียงว่า คูรุ (クール) รวมกับ เดเระเดเระ (デレデレ) ที่แปลว่า "หลงรัก เขินอาย"

ใช้ยังไง

  • "ชอบตัวละครคูเดเระมาก นิ่ง ๆ แต่แอบใส่ใจ"
  • ใช้เรียกคนจริงที่ดูนิ่ง ๆ แต่จริง ๆ ใจดีก็ได้ เช่น "รุ่นพี่คนนี้คูเดเระชัด ๆ"

นิสัยที่มักถูกเอามาเทียบ

คำลักษณะ
ซึนเดเระปากแข็ง แรงแต่แคร์
คูเดเระนิ่ง เย็นชา ไม่ค่อยแสดงออก
ดันเดเระขี้อาย พูดไม่เก่ง
ยันเดเระรักจนหมกมุ่นน่ากลัว

ดูเพิ่ม

คำถามที่พบบ่อย

› คูเดเระ คืออะไร แปลว่าอะไร?

นิสัยตัวละครที่ภายนอกเย็นชา นิ่ง ไม่ค่อยแสดงอารมณ์ แต่จริง ๆ มีความรู้สึกและแสดงความอ่อนโยนกับคนที่ไว้ใจ

› คูเดเระ มาจากคำว่าอะไร?

มาจากคำอังกฤษ cool ที่ญี่ปุ่นออกเสียงว่า คูรุ (クール) รวมกับ เดเระเดเระ (デレデレ) ที่แปลว่า "หลงรัก เขินอาย"

› คูเดเระ ใช้ยังไง?

"ชอบตัวละครคูเดเระมาก นิ่ง ๆ แต่แอบใส่ใจ" · ใช้เรียกคนจริงที่ดูนิ่ง ๆ แต่จริง ๆ ใจดีก็ได้ เช่น "รุ่นพี่คนนี้คูเดเระชัด ๆ"

✍️ ผู้ร่วมเขียนหน้านี้

แก้ไขล่าสุดทั้งวิกิ →
ทีมงาน DomDee1 ครั้ง

ยังไม่มีแฟนๆ มาร่วมเขียนหน้านี้ · เป็นคนแรกที่มีชื่ออยู่ตรงนี้

💬 พูดคุย

เริ่มคุย →
ยังไม่มีคนคุยเรื่องนี้ · เป็นคนแรกเลย

🔗 หน้าที่เกี่ยวข้อง

💬ศัพท์ด้อม

ซึนเดเระ

Tsundere

นิสัยตัวละครที่ภายนอกปากแข็ง ทำเป็นไม่สนใจ แต่จริง ๆ ใจดีและแคร์อีกฝ่าย

💬ศัพท์ด้อม

ยันเดเระ

Yandere

นิสัยตัวละครที่รักอีกฝ่ายมากจนเกินขอบเขต หึงหวงจนน่ากลัว และอาจทำร้ายคนที่เข้ามาใกล้คนที่ตัวเองรัก

💬ศัพท์ด้อม

ด้อม

Fandom

กลุ่มแฟนคลับของศิลปินหรือผลงานหนึ่ง ย่อมาจาก fandom

💬ศัพท์ด้อม

เมน

Bias

สมาชิกที่ชอบที่สุดในวง คล้ายคำว่าโอชิในวงการไอดอลญี่ปุ่น

💬ศัพท์ด้อม

ติ่ง

Fan (slang)

คำเรียกแฟนคลับที่ชื่นชอบศิลปินมาก ๆ ใช้ได้ทั้งเรียกคนอื่นและเรียกตัวเอง

💬ศัพท์ด้อม

อิเซไค

Isekai

แนวเรื่องที่ตัวเอกถูกส่งไปอยู่ต่างโลก หรือเกิดใหม่ในโลกแฟนตาซี

💬ศัพท์ด้อม

ไวฟุ

Waifu

คำที่แฟนอนิเมะใช้เรียกตัวละครหญิงที่ชอบที่สุดแบบจริงจัง เหมือนเป็นภรรยาในจินตนาการ ฝ่ายชายเรียกว่าฮัสบันโด

💬ศัพท์ด้อม

เซ็นไป

Senpai

คำญี่ปุ่นแปลว่ารุ่นพี่ ในอนิเมะมักใช้เรียกรุ่นพี่ที่โรงเรียนหรือที่ทำงาน และมีมดัง 'notice me senpai' หมายถึงอยากให้คนที่แอบชอบหันมาสนใจ

🏆 จัดอันดับ คูเดเระ

สร้าง Tier List ของคุณแล้วแชร์ลง X

สร้าง Tier List

💰 ราคาสินค้าที่เกี่ยวข้อง

ยังไม่มีข้อมูลราคา · เพิ่มราคาสินค้า

📍 อีเวนต์ / ป๊อปอัพสโตร์ที่เกี่ยวข้อง

ยังไม่มีอีเวนต์ · แจ้งอีเวนต์