ยันเดเระ
Yandere
⚡ คำตอบด่วน
- ยันเดเระ คืออะไร แปลว่าอะไร?
- นิสัยตัวละครที่รักอีกฝ่ายมากจนเกินขอบเขต หึงหวงจนน่ากลัว และอาจทำร้ายคนที่เข้ามาใกล้คนที่ตัวเองรัก
- ยันเดเระ มาจากคำว่าอะไร?
- มาจากคำญี่ปุ่น ยันเดรุ (病んでる) แปลว่า "ป่วย" หรือ "จิตใจไม่ปกติ" รวมกับ เดเระเดเระ (デレデレ) ที่แปลว่า "หลงรัก เขินอาย" คำนี้เริ่มฮิตในวงการเกมจีบสาวและอนิเมะช่วงกลางยุค 2000
- ยันเดเระ ใช้ยังไง?
- "ตัวละครนี้ยันเดเระสุด ๆ ยิ้มหวานแต่ถือมีดอยู่ข้างหลัง" · ในโซเชียลไทยมักใช้แซวเพื่อนที่หวงแฟนหรือหวงศิลปินมาก ๆ เช่น "ใจเย็นนะ อย่ายันเดเระ"
อัปเดตล่าสุด 23 ต.ค. 2569
ยันเดเระ (ヤンデレ) คือคำเรียกตัวละครที่ภายนอกดูน่ารัก อ่อนหวาน แต่ความรักที่มีต่ออีกฝ่ายรุนแรงจนกลายเป็นความหมกมุ่น หึงหวงหนัก และพร้อมทำทุกอย่างเพื่อไม่ให้ใครมาแย่งคนที่ตัวเองรักไป
มาจากไหน
มาจากคำญี่ปุ่น ยันเดรุ (病んでる) แปลว่า "ป่วย" หรือ "จิตใจไม่ปกติ" รวมกับ เดเระเดเระ (デレデレ) ที่แปลว่า "หลงรัก เขินอาย" คำนี้เริ่มฮิตในวงการเกมจีบสาวและอนิเมะช่วงกลางยุค 2000
ใช้ยังไง
- "ตัวละครนี้ยันเดเระสุด ๆ ยิ้มหวานแต่ถือมีดอยู่ข้างหลัง"
- ในโซเชียลไทยมักใช้แซวเพื่อนที่หวงแฟนหรือหวงศิลปินมาก ๆ เช่น "ใจเย็นนะ อย่ายันเดเระ"
ต่างจากซึนเดเระยังไง
| คำ | ภายนอก | ข้างใน |
|---|---|---|
| ซึนเดเระ | ปากแข็ง ทำเป็นไม่สน | ใจดี แคร์ |
| ยันเดเระ | อ่อนหวาน น่ารัก | หมกมุ่น หึงจนน่ากลัว |
ดูเพิ่ม
คำถามที่พบบ่อย
› ยันเดเระ คืออะไร แปลว่าอะไร?
นิสัยตัวละครที่รักอีกฝ่ายมากจนเกินขอบเขต หึงหวงจนน่ากลัว และอาจทำร้ายคนที่เข้ามาใกล้คนที่ตัวเองรัก
› ยันเดเระ มาจากคำว่าอะไร?
มาจากคำญี่ปุ่น ยันเดรุ (病んでる) แปลว่า "ป่วย" หรือ "จิตใจไม่ปกติ" รวมกับ เดเระเดเระ (デレデレ) ที่แปลว่า "หลงรัก เขินอาย" คำนี้เริ่มฮิตในวงการเกมจีบสาวและอนิเมะช่วงกลางยุค 2000
› ยันเดเระ ใช้ยังไง?
"ตัวละครนี้ยันเดเระสุด ๆ ยิ้มหวานแต่ถือมีดอยู่ข้างหลัง" · ในโซเชียลไทยมักใช้แซวเพื่อนที่หวงแฟนหรือหวงศิลปินมาก ๆ เช่น "ใจเย็นนะ อย่ายันเดเระ"
💬 พูดคุย
เริ่มคุย →🔗 หน้าที่เกี่ยวข้อง
โอชิ
Oshi
คำเรียกศิลปินหรือตัวละครที่ชื่นชอบและสนับสนุนมากที่สุด
ซึนเดเระ
Tsundere
นิสัยตัวละครที่ภายนอกปากแข็ง ทำเป็นไม่สนใจ แต่จริง ๆ ใจดีและแคร์อีกฝ่าย
คูเดเระ
Kuudere
นิสัยตัวละครที่ภายนอกเย็นชา นิ่ง ไม่ค่อยแสดงอารมณ์ แต่จริง ๆ มีความรู้สึกและแสดงความอ่อนโยนกับคนที่ไว้ใจ
ด้อม
Fandom
กลุ่มแฟนคลับของศิลปินหรือผลงานหนึ่ง ย่อมาจาก fandom
เมน
Bias
สมาชิกที่ชอบที่สุดในวง คล้ายคำว่าโอชิในวงการไอดอลญี่ปุ่น
ติ่ง
Fan (slang)
คำเรียกแฟนคลับที่ชื่นชอบศิลปินมาก ๆ ใช้ได้ทั้งเรียกคนอื่นและเรียกตัวเอง
อิเซไค
Isekai
แนวเรื่องที่ตัวเอกถูกส่งไปอยู่ต่างโลก หรือเกิดใหม่ในโลกแฟนตาซี
ไวฟุ
Waifu
คำที่แฟนอนิเมะใช้เรียกตัวละครหญิงที่ชอบที่สุดแบบจริงจัง เหมือนเป็นภรรยาในจินตนาการ ฝ่ายชายเรียกว่าฮัสบันโด