DomDee พูดคุย

มังงะกะ

Mangaka

แก้ไข พูดคุย ประวัติแก้ไขล่าสุดโดย ทีมงาน DomDee · 12 พ.ย. 2569

⚡ คำตอบด่วน

มังงะกะ คืออะไร แปลว่าอะไร?
มังงะกะ (Mangaka) คือคำญี่ปุ่นที่ใช้เรียกนักเขียนและนักวาดมังงะ คนที่คิดเรื่องและวาดการ์ตูนออกมาให้เราอ่านกัน
มังงะกะ มาจากคำว่าอะไร?
คำนี้มาจาก 漫画 (มังงะ) ที่แปลว่าการ์ตูน รวมกับ 家 (คะ) คำต่อท้ายที่ใช้เรียกคนที่ทำสิ่งนั้นเป็นอาชีพหรือเชี่ยวชาญในด้านนั้น แบบเดียวกับคำที่ใช้เรียกนักเขียนหรือศิลปินในภาษาญี่ปุ่น ถ้าใครเป็นคนแต่งเรื่องอย่างเดียวแล้วให้คน…
มังงะกะ ใช้ยังไง?
"มังงะกะเรื่องนี้ลายเส้นพัฒนาขึ้นเยอะมากตั้งแต่เล่มแรก" · "รอข่าวว่าอาจารย์จะกลับมาเขียนต่อเมื่อไหร่ พักยาวมากแล้ว" · แฟนไทยนิยมเรียกมังงะกะว่า อาจารย์ ตามแบบญี่ปุ่นที่ใช้คำว่า เซนเซย์ ต่อท้ายชื่อนักเขียน · พักลง หรือ …

อัปเดตล่าสุด 12 พ.ย. 2569

มังงะกะ (漫画家, Mangaka) คือคนที่สร้างมังงะ ทั้งคิดเรื่อง ออกแบบตัวละคร แบ่งช่อง และลงมือวาด พูดง่าย ๆ ก็คือนักเขียนการ์ตูนญี่ปุ่นนั่นเอง แฟนไทยหลายคนก็ใช้คำว่า นักเขียนมังงะ หรือ นักวาดมังงะ แทนกันได้เลย

มาจากไหน

คำนี้มาจาก 漫画 (มังงะ) ที่แปลว่าการ์ตูน รวมกับ 家 (คะ) คำต่อท้ายที่ใช้เรียกคนที่ทำสิ่งนั้นเป็นอาชีพหรือเชี่ยวชาญในด้านนั้น แบบเดียวกับคำที่ใช้เรียกนักเขียนหรือศิลปินในภาษาญี่ปุ่น ถ้าใครเป็นคนแต่งเรื่องอย่างเดียวแล้วให้คนอื่นวาด ญี่ปุ่นจะเรียกคนแต่งเรื่องว่า เก็นซาคุชะ (原作者) หรือผู้แต่งต้นฉบับ เวลาดูเครดิตจึงมักเห็นแยกเป็นคนแต่งกับคนวาด

มังงะกะส่วนใหญ่ทำงานร่วมกับบรรณาธิการของนิตยสาร และหลายคนมีผู้ช่วยมาช่วยลงพื้นหลังหรือเก็บรายละเอียด เพราะงานตีพิมพ์รายสัปดาห์หรือรายเดือนมีเดดไลน์ค่อนข้างโหด

ใช้ยังไง

  • "มังงะกะเรื่องนี้ลายเส้นพัฒนาขึ้นเยอะมากตั้งแต่เล่มแรก"
  • "รอข่าวว่าอาจารย์จะกลับมาเขียนต่อเมื่อไหร่ พักยาวมากแล้ว"
  • แฟนไทยนิยมเรียกมังงะกะว่า อาจารย์ ตามแบบญี่ปุ่นที่ใช้คำว่า เซนเซย์ ต่อท้ายชื่อนักเขียน
  • พักลง หรือ ไฮอาตัส (hiatus) ใช้เวลามังงะกะหยุดเขียนชั่วคราว

มารยาทของแฟน ๆ

วิธีซัพพอร์ตมังงะกะที่ดีที่สุดคือซื้อฉบับลิขสิทธิ์หรืออ่านบนแพลตฟอร์มที่ถูกต้อง ส่วนเรื่องที่นักเขียนพักงาน ควรให้กำลังใจมากกว่าเร่ง เพราะงานวาดมังงะกินแรงและสุขภาพมาก

ดูเพิ่ม

คำถามที่พบบ่อย

› มังงะกะ คืออะไร แปลว่าอะไร?

มังงะกะ (Mangaka) คือคำญี่ปุ่นที่ใช้เรียกนักเขียนและนักวาดมังงะ คนที่คิดเรื่องและวาดการ์ตูนออกมาให้เราอ่านกัน

› มังงะกะ มาจากคำว่าอะไร?

คำนี้มาจาก 漫画 (มังงะ) ที่แปลว่าการ์ตูน รวมกับ 家 (คะ) คำต่อท้ายที่ใช้เรียกคนที่ทำสิ่งนั้นเป็นอาชีพหรือเชี่ยวชาญในด้านนั้น แบบเดียวกับคำที่ใช้เรียกนักเขียนหรือศิลปินในภาษาญี่ปุ่น ถ้าใครเป็นคนแต่งเรื่องอย่างเดียวแล้วให้คนอื่นวาด ญี่ปุ่นจะเรียกคนแต่งเรื่องว่า เก็นซาคุชะ (原作者) หรือผู้แต่งต้นฉบับ เวลาดูเครดิตจึงมักเห็นแยกเป็นคนแต่งกับคนวาด · มังงะกะส่วนใหญ่ทำงานร่วมกับบรรณาธิการของนิตยสาร และหลายคนมีผู้

› มังงะกะ ใช้ยังไง?

"มังงะกะเรื่องนี้ลายเส้นพัฒนาขึ้นเยอะมากตั้งแต่เล่มแรก" · "รอข่าวว่าอาจารย์จะกลับมาเขียนต่อเมื่อไหร่ พักยาวมากแล้ว" · แฟนไทยนิยมเรียกมังงะกะว่า อาจารย์ ตามแบบญี่ปุ่นที่ใช้คำว่า เซนเซย์ ต่อท้ายชื่อนักเขียน · พักลง หรือ ไฮอาตัส (hiatus) ใช้เวลามังงะกะหยุดเขียนชั่วคราว

✍️ ผู้ร่วมเขียนหน้านี้

แก้ไขล่าสุดทั้งวิกิ →
ทีมงาน DomDee1 ครั้ง

ยังไม่มีแฟนๆ มาร่วมเขียนหน้านี้ · เป็นคนแรกที่มีชื่ออยู่ตรงนี้

💬 พูดคุย

เริ่มคุย →
ยังไม่มีคนคุยเรื่องนี้ · เป็นคนแรกเลย

🔗 หน้าที่เกี่ยวข้อง

💬ศัพท์ด้อม

ไลท์โนเวล

Light Novel

นิยายญี่ปุ่นที่อ่านง่าย มีภาพประกอบสไตล์อนิเมะ เป็นต้นฉบับของอนิเมะดังหลายเรื่อง โดยเฉพาะแนวต่างโลก

💬ศัพท์ด้อม

เซนเซย์

Sensei

เซนเซย์ (先生) แปลว่าครูหรืออาจารย์ในภาษาญี่ปุ่น ใช้เรียกคนที่เคารพ เช่น ครู หมอ นักเขียน และนักวาดมังงะ

💬ศัพท์ด้อม

โดจินชิ

Doujinshi

โดจินชิ (同人誌) คือหนังสือการ์ตูนหรือนิยายที่ผู้สร้างทำและเผยแพร่เอง ไม่ผ่านสำนักพิมพ์ มีทั้งงานต้นฉบับและงานแฟนเมดจากอนิเมะ มังงะ หรือเกม

💬ศัพท์ด้อม

ด้อม

Fandom

กลุ่มแฟนคลับของศิลปินหรือผลงานหนึ่ง ย่อมาจาก fandom

💬ศัพท์ด้อม

เมน

Bias

สมาชิกที่ชอบที่สุดในวง คล้ายคำว่าโอชิในวงการไอดอลญี่ปุ่น

💬ศัพท์ด้อม

ติ่ง

Fan (slang)

คำเรียกแฟนคลับที่ชื่นชอบศิลปินมาก ๆ ใช้ได้ทั้งเรียกคนอื่นและเรียกตัวเอง

💬ศัพท์ด้อม

อิเซไค

Isekai

แนวเรื่องที่ตัวเอกถูกส่งไปอยู่ต่างโลก หรือเกิดใหม่ในโลกแฟนตาซี

💬ศัพท์ด้อม

ซึนเดเระ

Tsundere

นิสัยตัวละครที่ภายนอกปากแข็ง ทำเป็นไม่สนใจ แต่จริง ๆ ใจดีและแคร์อีกฝ่าย

🏆 จัดอันดับ มังงะกะ

สร้าง Tier List ของคุณแล้วแชร์ลง X

สร้าง Tier List

💰 ราคาสินค้าที่เกี่ยวข้อง

ยังไม่มีข้อมูลราคา · เพิ่มราคาสินค้า

📍 อีเวนต์ / ป๊อปอัพสโตร์ที่เกี่ยวข้อง

ยังไม่มีอีเวนต์ · แจ้งอีเวนต์