DomDee พูดคุย

ฟิลเลอร์

Filler

แก้ไข พูดคุย ประวัติแก้ไขล่าสุดโดย ทีมงาน DomDee · 29 ต.ค. 2569

⚡ คำตอบด่วน

ฟิลเลอร์ คืออะไร แปลว่าอะไร?
ตอนของอนิเมะที่สร้างเพิ่มขึ้นมาเองโดยไม่มีในมังงะต้นฉบับ มักทำเพื่อรอให้มังงะเขียนไปก่อน ข้ามได้โดยไม่กระทบเนื้อเรื่องหลัก
ฟิลเลอร์ มาจากคำว่าอะไร?
มาจากคำอังกฤษ fill ที่แปลว่า "เติมให้เต็ม" เพราะอนิเมะที่ฉายต่อเนื่องยาว ๆ มักไล่ตามมังงะทัน ทีมสร้างจึงต้องเติมตอนพิเศษเข้ามาระหว่างรอต้นฉบับ
ฟิลเลอร์ ใช้ยังไง?
"ช่วงนี้ฟิลเลอร์ยาวมาก ข้ามไปเลยได้ไหม" · "ตอนไหนของนารูโตะเป็นฟิลเลอร์บ้าง" เป็นคำถามที่แฟนถามกันเยอะ · คำตรงข้ามคือ แคนนอน (canon) แปลว่าเนื้อเรื่องหลักตามต้นฉบับ

อัปเดตล่าสุด 29 ต.ค. 2569

ฟิลเลอร์ (filler) คือตอนหรือเนื้อเรื่องของอนิเมะที่ทีมสร้างแต่งเพิ่มขึ้นมาเอง ไม่มีในมังงะหรือนิยายต้นฉบับ ส่วนใหญ่ข้ามได้โดยไม่พลาดเนื้อเรื่องหลัก

มาจากไหน

มาจากคำอังกฤษ fill ที่แปลว่า "เติมให้เต็ม" เพราะอนิเมะที่ฉายต่อเนื่องยาว ๆ มักไล่ตามมังงะทัน ทีมสร้างจึงต้องเติมตอนพิเศษเข้ามาระหว่างรอต้นฉบับ

ใช้ยังไง

  • "ช่วงนี้ฟิลเลอร์ยาวมาก ข้ามไปเลยได้ไหม"
  • "ตอนไหนของนารูโตะเป็นฟิลเลอร์บ้าง" เป็นคำถามที่แฟนถามกันเยอะ
  • คำตรงข้ามคือ แคนนอน (canon) แปลว่าเนื้อเรื่องหลักตามต้นฉบับ

เรื่องที่ขึ้นชื่อเรื่องฟิลเลอร์

  • Naruto และ Naruto Shippuden
  • Bleach ภาคแรก
  • One Piece (มีฟิลเลอร์บ้าง แต่สัดส่วนน้อยเมื่อเทียบกับความยาว)

ดูเพิ่ม

คำถามที่พบบ่อย

› ฟิลเลอร์ คืออะไร แปลว่าอะไร?

ตอนของอนิเมะที่สร้างเพิ่มขึ้นมาเองโดยไม่มีในมังงะต้นฉบับ มักทำเพื่อรอให้มังงะเขียนไปก่อน ข้ามได้โดยไม่กระทบเนื้อเรื่องหลัก

› ฟิลเลอร์ มาจากคำว่าอะไร?

มาจากคำอังกฤษ fill ที่แปลว่า "เติมให้เต็ม" เพราะอนิเมะที่ฉายต่อเนื่องยาว ๆ มักไล่ตามมังงะทัน ทีมสร้างจึงต้องเติมตอนพิเศษเข้ามาระหว่างรอต้นฉบับ

› ฟิลเลอร์ ใช้ยังไง?

"ช่วงนี้ฟิลเลอร์ยาวมาก ข้ามไปเลยได้ไหม" · "ตอนไหนของนารูโตะเป็นฟิลเลอร์บ้าง" เป็นคำถามที่แฟนถามกันเยอะ · คำตรงข้ามคือ แคนนอน (canon) แปลว่าเนื้อเรื่องหลักตามต้นฉบับ

✍️ ผู้ร่วมเขียนหน้านี้

แก้ไขล่าสุดทั้งวิกิ →
ทีมงาน DomDee1 ครั้ง

ยังไม่มีแฟนๆ มาร่วมเขียนหน้านี้ · เป็นคนแรกที่มีชื่ออยู่ตรงนี้

💬 พูดคุย

เริ่มคุย →
ยังไม่มีคนคุยเรื่องนี้ · เป็นคนแรกเลย

🔗 หน้าที่เกี่ยวข้อง

💬ศัพท์ด้อม

โชเน็น

Shounen

กลุ่มมังงะและอนิเมะที่ทำมาสำหรับผู้อ่านเด็กผู้ชายวัยรุ่น เน้นการต่อสู้ มิตรภาพ และการพยายามเพื่อเป้าหมาย

💬ศัพท์ด้อม

คูร์

Cour

หน่วยนับช่วงเวลาฉายอนิเมะในญี่ปุ่น 1 คูร์ คือประมาณ 3 เดือน หรือราว 12-13 ตอน ใช้บอกว่าอนิเมะเรื่องหนึ่งยาวแค่ไหน

💬ศัพท์ด้อม

OVA

Original Video Animation

อนิเมะที่ทำออกมาขายเป็นแผ่นหรือแจกพิเศษโดยไม่ได้ฉายทางโทรทัศน์ มักเป็นตอนพิเศษหรือเนื้อเรื่องเสริมของเรื่องหลัก

💬ศัพท์ด้อม

ด้อม

Fandom

กลุ่มแฟนคลับของศิลปินหรือผลงานหนึ่ง ย่อมาจาก fandom

💬ศัพท์ด้อม

เมน

Bias

สมาชิกที่ชอบที่สุดในวง คล้ายคำว่าโอชิในวงการไอดอลญี่ปุ่น

💬ศัพท์ด้อม

ติ่ง

Fan (slang)

คำเรียกแฟนคลับที่ชื่นชอบศิลปินมาก ๆ ใช้ได้ทั้งเรียกคนอื่นและเรียกตัวเอง

💬ศัพท์ด้อม

อิเซไค

Isekai

แนวเรื่องที่ตัวเอกถูกส่งไปอยู่ต่างโลก หรือเกิดใหม่ในโลกแฟนตาซี

💬ศัพท์ด้อม

ซึนเดเระ

Tsundere

นิสัยตัวละครที่ภายนอกปากแข็ง ทำเป็นไม่สนใจ แต่จริง ๆ ใจดีและแคร์อีกฝ่าย

🏆 จัดอันดับ ฟิลเลอร์

สร้าง Tier List ของคุณแล้วแชร์ลง X

สร้าง Tier List

💰 ราคาสินค้าที่เกี่ยวข้อง

ยังไม่มีข้อมูลราคา · เพิ่มราคาสินค้า

📍 อีเวนต์ / ป๊อปอัพสโตร์ที่เกี่ยวข้อง

ยังไม่มีอีเวนต์ · แจ้งอีเวนต์